Metametris Conseil opérationnel, Pilotage de projets métier